Фольклор

Рагон дигорон зартæ

Зундгонд уадзимисæ лæг, адæмон зарæг æма хæзнатæ гъæуайгæнæг Кертибити Кертибий дзурдтæй финст æрмæг.

Аци адӕмон зар цӕмӕдессаг ӕй уой туххӕн, ӕма дигорӕнтти хецӕн гъӕути кӕрӕдзей хӕццӕ рахастдзийнӕдтӕ, уӕдта сӕ царди социалон уагӕвӕрд ӕвдесуй.

Друзья, впервые мы публикуем тексты обрядовых дигорских песен.

Дедегкати Дзанболати дзурдтай Дзагурти Губади финст

Сказание больше известно под другим наименованием: «Мисирбий зар».

Аци æрмæг финст æрцудæй 1968 анзи.

Сегодня мы публикуем небольшой словник, в котором вы встретите слова вышедшие из обихода

Заметки о селении Кет из архива Бориса Алборова.

Фольклорные записи Казбекова Казбека 1940 год.

Очевидное-невероятное. Или что общего между древним Кизиком и Владикавказом.

Из личного архива Алборовой Зарины.

Более ста лет назад один из выдающихся учёных издал несколько дигорских сказаний, так как понимал значение изучения этого языка.

Историон æма цардиуагон тауæрæхътæ. Дзагурти Губадий финст.

Сегодня мы публикуем одну из работ профессора Алборова, в которой он, как обычно, опирается на формы дигорского языка и на дигорский фольклор.

This is the paper for the International Congress "SCYTHIANS, SARMATIANS, ALANS: Iranian-Speaking Nomads of the Eurasian Steppes"  held in 2007 in Barcelona, Spain.

Сегодня мы публикуем последнюю часть повествования о старинных верованиях дигорцев.

Адæймаги цард æносон æй, исæскъунæн ин нæййес! Уотæ дзурдтонцæ нæ фидтæлтæ.

Наших предков раньше называли язычниками и пытались их обратить в истинную веру на том основании, что Бог един. Но те люди ничего не знали о вере наших предков. Именно наши предки поклонялись Единому, как мы говорим, Большому Богу...

Рагон нарти æма уонæн сæ фæстагонти зæронд дигори дин.