Из биографии Гурджибети / Гуржибекова Блашка Майрансауовича - основоположника дигорской художественной литературы. Памятники.
Фатима Гурджибети
Продолжение Главы 11.
Могила Блашка Гуржибекова.
Блашка Гуржибеков, похоронен на кладбище в ст. Новоосетинская, рядом с отцом и братом. Традиционно в станице, дигорцев хоронили лицом на запад. Могилы представляли собой могильные холмики с надгробными камнями, установленными в ногах, поперёк могилы. Надгробные камни - каменные стелы из ракушечника с высеченными надписями на русском языке.
Все три могилы, находятся в одной металлической кованной
ограде на бетонном цоколе с калиткой и навесом из жести с навершием в виде креста. Все эти элементы, были сделанны, много позднее. Ещё позднее, в 2018г., вся внутренняя и прилегающая площадь земли, была забетонированна и покрыта тратуарной плиткой.
Могила Гуржибекова Блашка, с 2022г., включена в Единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации. (АКТ государственной историко-культурной экспертизы выявленного объекта культурного наследия «Могила Гуржибекова Блашка…) (в экспертизе есть ошибки)
Один из вариантов облагораживания могилы Блашка.
Например, по замыслу Айларова Таймураза (народный художник Осетии), нужно снять всю металлическую конструкцию (ограду, крышу), сделать традиционные по тем временам могильные холмики, а остальную площадь (вокруг могильных холмиков, дорожку, прилегающие небольшие участки) обложить горным сланцем. В четырёх углах общей могилы, посадить высокие, стройные вечнозелёные деревья (туи), чьи верхушки стремятся в небо, а корни глубоко в земле. В этой композиции, определённая символика: талант и сила духа Блашка, подобно дереву, которое смогло вырасти нисмотря ни на какие трудности, даже из под «твёрдых камней» обстоятельств…
Могилы Гуржибековых: Майран-Сау (Иван Михайлович), Асланбек (Пётр), Блашка (Власий), в одной ограде, кладбище в ст. Ново-Осетинская, фото автора (2009г., 2018г.)
Надгробные камни Гуржибековых: Майран-Сау (Иван Михайлович), Асланбек (Пётр), в одной могильной ограде, кладбище в ст. Ново-Осетинская, фото автора (2009г., 2018г.)
Могила Блашка Гуржибекова, ст. Ново-Осетинская, фото автора (2009г., 2018г.)
Телевизионные передачи.
· «Дзуринагта», ГТРК-Алания, журналист Хозиты Пётр.
· «Имена. Блашка Гуржибеков. Поэт – Воин»,
12. Знаменательные даты и памятные мероприятия.
1905 г. Поставлен спектакль по пьесе - драме "Æдули", (на дигорском языке) артистами самодеятельности ст. Черноярская.
Переодическая печать - ПП
· Областная хроника // «Северный Кавказ» № 1905 г. № 119
· Сообщение о гибели Гуржибекова // Баку 1905 № 145
18.06.1906 г. На годовщину смерти Блашка в ст. Новоосетинскую со всей Осетии, кроме родственников и одностоничников, съехалось много интеллигенции, близких друзей по военной службе и его почитателей. Были зачитаны телеграммы командира полка Н Баратова, соболезнования от конвойцев-офицеров и нижних чинов из Петербурга и от офицеров и нижних чинов других войсковых частей, в которых служил покойный…. В.Ф Миллер отмечал, что в лице без временно погибшего, Осетия потеряла даровитого писателя.
(ПП):
· // Северный Кавказ №71;
· //Терские ведомости №156;
· // Терек №67
· Баратов Николай. Памяти подъесаула Власия Ивановича Гуржибекова // Терские ведомости.– 1906.– № 150, 151;
23.02.1908 г. В училище станицы Новоосетинской был поставлен его учителями любительский спектакль по пьесе "Æдули", где «впервые со сцены звучала дигорская речь». ПП:
· Заметка М.Сабеева // Терские ведомости № 47
1909 г. ПП:
· В память о Блашка // Хабар №8, 2-7 мая
1914 г. ПП:
· Алан «Памяти Блашка Гурджибекова» // «Терская жизнь» №85
1920г. Часть неизданных рукописей была сдана в образованый тогда СОНИИ, в Терское областное архивное управление под руководством Губади Дзагурова.
1927 г. Поставлен спектакль по пьесе - драме "Æдули", (на ирон. яз.) артистами самодеятельности г. Ардон, первый раз показан был в г. Дигора. Спектакль по этой пьесе так же проходил на сцене осетинского гос. драм. Театра.
1936 г. Готовились к изданию неопубликованные рукописи работником СОНИИ Казбековым Казбеком. Тогда же с приходом туда Галаева Степана, дирекция эту работу перепоручила ему, как земляку Блашка.
1937 г. По некоторым сведениям, Тускаев Балодти, взял у сестры поэта Далу, большой чемодан с рукописями Блашка, с обещанием добиться их опубликования. Вскоре после этого он уехал в Ленинград, где умер во время блокады. Есть и другая версия его гибели, но так или иначе судьба рукописей осталась совершенно неизвестной.
В этом же году были безвозвратно потеряны многочисленные рукописи неизданных произведений Блашка. Дело в том, что с целью подготовки к изданию произведений Блашка, аспирант СОНИИ Галаев Степан, бывший работник обкома, из архива института, под расписку забрал рукописи Блашка, в объеме 375 страниц, 15 общих тетрадей и 49 писем к разным лицам. Вскоре Галаев Степан был арестован органами КГБ и расстрелян. Весь этот драгоценный для осетинской литературы рукописный материал исчез. Официальные обращения института в 1941 г., 1978 г., а так же фамилии в 2009 г., 2011 г., 2017 г., 2018 г., к органам безопасности с просьбой помочь разыскать и вернуть рукописи, положительных результатов не дали. По последним сведениям в личном деле Галаева Степана никакие рукописи не значатся (хотя по тогдашним сведениям его жены, эти документы были изъяты органами КГБ во время ареста Галаева Степана...) По последним данным УФСБ России по РСО-Алания за 05.02.2019 г. в уголовном деле в отношении Галаева Степана Николаевича рукописей Гуржибекова Блашка не имеется.
(связь между рукописями, взятыми Тускаевым Балодти и рукописями из архива СОНИИ не известна)
1952 г. Отрывок из пьесы - драмы "Æдули" - "Дурачек" , на русском языке, вошёл в книгу "Осетинская литература" изданной в г. Москва.
1955 г. ПП.· Ардасенты Хадзыбатыр . Гуырдзыбеты Бласкайы сфлдыстады мотивта // Мах дуг.– 1955.– № 6.– Ф. 83–89
1956 г. ПП.· Ардасенов Хадзыбатыр . Творчество поэта Гуржибекова // Изв. СОНИИ.– XVII. 1956
1957 г. В Северо-Осетинском книжном издательстве вышла книга «Очерки истории культуры и общественной мысли Северной Осетии в пореформенный период» Автор Тотоев, Михаил Сосланбекович, где одна из глав посвящена Блашка (стр. 282-293).
1960 г. Вышла книга "Антология осетинской поэзии": [Пер. с осет.] / Сост.: Т. Балаев, А. Гулуев, Д. Дарчиев; - Москва: Гослитиздат, 1960г., куда вошло стихотворение Блашка «Бедный жених», перевод Павлович Н.
1962 г. Кошерхан Темболатовна Тургиева (ур. ст. Ново-Осетинской; троюродная сестра Блашка по матери; первая врач-осетинка) подарила Алборову Борису Андреевичу, рукопись стихотворения «Мæлæг æфсæдтон» («Умирающий воин»), которое Блашка читал её родителям в их Пятигорском доме, куда её семья переехала в 1898г. В 1965г., Алборов Б.А., эту рукопись подарил архиву нынешнего СОИГСИ, а в 1966г., по этой рукописи, была опубликованна его статья.
1965 г. 9 июля решением Исполкома Моздокского Городского Совета депутатов трудящихся, присвоено имя Блашка Гуржибекова улице в г. Моздок и улице в ст. Новоосетинской (протокол номер 16 от 9 июля 1965г.)
11 июля 1965 г. отмечено 60 лет со дня смерти поэта в ст. Новоосетинской, общественностью республики в том числе: Саусатаг Саламова (дочь поэта) с мужем Серго, сын Балодти Тускаева , Бузаров Илья., Гулуев Андрей, Ардасенов Хадзыбатр , Кайтуков Георгий, Марзоев С, Джусоев Нафи, Вера Орлова ( племянница Гуржибековых) и др. .
16 ноября 1965 г.Постановлением Совета Министров СОССР № 380 «Об увековеивании памяти видного осетинского поэта Блашка Гуржибекова» было решено строящейся Новоосетинской восьмилетней школе Моздокского района присвоить имя Блашка Гуржибекова, с установлением мемориальной доски с изображением барельефа поэта на здании школы.
(Факт исполнения данного постановления на сегодняшний день неизвестен)
1 Саламова (Гуржибекова) Сау-Сатаг (Гуля), 2 Бузаров Илья, 3 Саламов Къола. Фото 1965 г., ст. Новоосетинская, у могилы Блашка
· Гулуты Андрей. Гурджибеты Блашка // Мах дуг.– 1965.– № 7.– Ф. 67–80;
· Хъазбегты Хъ. Зынгæ поэт / Казбеков Казбек // Мах дуг.1965. № 7
· Юрова С. Помнят тебя равнины и горы // Ленинская правда- 1965-17 июля
Мероприятие в ст. Новоосетинская посвященное 60 летию со дня смерти Блашка. На трибуне 1 Саламова (Гуржибекова) Сау-Сатаг, 2 Агоева Вера. Фото 11.07.1965 г., ст. Новоосетинская.
По воспоминаниям Дзарагасовой Любы, которой тогда было 12 лет: « На мероприятие приехало много писателей, гостей. Была и дочь Блашка-Саламова Гуля, которая выделялась какой -то особой красотой, была очень грустной, она сидела на трибуне чуть склоня набок голову, ни разу не улыбнулась ...Был и сын Тускаева Балодти-голубоглазый, белокожий, немолодой мужчина с палочкой, к которому станичники относились с особым почтением, помня добро его отца. Был и очевидец, давних трагических событий–Бузаров Илья (умер в 1966г.), который последним из станичников, видел Блашка живым. Илья вспоминал, что в то время, в полк из Питербурга со ставки пришли люди, метившие на место Блашка, которые всяческими сплетнями, провоцировали его оставить свою должность (в его руках была полковая казна). А Блашка был очень честный, далёкий от бюрократической и карьерной грязи человек…,и он написал рапорт, чтобы казну отдали другому, а его перевели на передовую. На следующий день, утром, Блашка и Илья встретились …., а вечером Илья узнал о гибели Блашка…
Была и Агоева Вера, которая делилась детскими воспоминаниями о школьных встречах с Блашка. А когда она начала читать его стихи, зрители в зале отвыкшие от дигорской речи с больших трибун, заслушавшись, притихли…
В этом же 1965 году обнаружили, что дом Занкисовых, это был дом Блашка. Были и члены семьи генерала Кузьмы Занкисова, которые купив этот дом, нашли там некоторые личные предметы семьи Блашка: именную печать, эполеты, шкатулку, свёрток с книжками и др., (тогда же передали в республиканский краеведческий музей). » (аудиозапись 2010г.)
1966 г. Литературное наследие Блашка было издано отдельной книгой «Уаджимисти æмбурдгонд» тиражом 800 экземпляров, подготовил сборник поэт Казбек Казбеков . В книгу вошли изданные самим Блашка произведения(имеются некоторые разночтения с аригиналом): стихотворения -"Дигорон уаджимистæ" ; поэма предание -"Сахи рæсугъд "; пьеса-драма"Æдули"; дигорско-русский словарь составленный Блашка : из лексикона охотников, религиозно мифологического значения и др. Так же в книгу включен дигорско-русский словарь составленный Казбековым Казбеком из архаичных слов, употребляемых в произведениях Блашка, семейные фотографии.
"Доля вдовы", "Бедный жених", "Абрек", "Коста".
1968 г. Отмечено 120 лет со дня рождения ПП.
· Алборов Б. «Рукопись Умирающий воин», Известия СОИГСИ-1966 г.
14.03.1968 г. Отмечено 100 лет со дня рождения Блашка, в Республиканской библиотеке, с участием общественности, гостей из КБР: Кайсын Кулиев, Али Шогенцуков, Магомед Мокаев, Максим Цагараев, Хадзыбатр Ардасенов, Андрей Гулуев, В.Сабеев, Константин Дзансохти, Васо Малиев, Владимир Царукаев, Таймураз Тетцоев, Георгий Кайтуков, Саусатаг Саламова (дочь поэта) и др.
ПП.· Ардасенов Хадзыбатыр. Мотивы творчества ; // Рæстдзинад 14.03.1968
· Дзансохти Константин , Памяти Блашка Гуржибекова // Ленинская правда 1968-1 марта
· Малиев Васо. Гуырджибеты Блашка. Сагутонов Мирон, Сосиев Георгий, Бузаров Илья. Воспоминания // Мах дуг- 1968. №3-С. 78- 87
14.03.1978 г. Отмечено 110 лет со дня рождения поэта в Центральной библиотеки г. Моздока, с участием одностаничников, редакции газеты "Ленинская правда", членов союза писателей в т.ч. Васо Малиев, Камал Ходов, Ахсар Кодзати, Владимир Царукаев; организатор Дзансохти Константин.
ПП.· Дзансохти Константин. Слово-одностаничникам // Социалистическая Осетия-1978-19 марта
· Тотоева С. «Мы помним тебя поэт»//Ленинская правда 8 апр.; Царукати В. «Æ зӕрди тӕгтӕй //Коммунист 28марта;
· Малиев Васо. Певец горской бедноты // Литературная Осетия–1978.– № 52.– С. 107–111 ;
· Памяти большого поэта // Молодой коммунист-1978-14 марта
· Плиты Г. Гуырдзыбеты Блашка // Советон Ирыстон.– 1978.– 23 мартъи
· Царукъаты В. Гуырдзыбеты Блашка / Црукъаты Валодя // Мах дуг– 1978– № 6– Ф. 110–112
· Царукати В. «Æ зӕрди тӕгтӕй // Коммунист 28марта 1978
1984 г. В издательстве «Ир» вышла "Антология осетинской поэзии" на русском языке, куда вошли стихотворения Блашка в переводе Вольского С: "Нищий", поэта, многочисленная делегация г. Дигоры посетила могилу поэта в ст. Новоосетинская: учащиеся школы №3, писатели в т.ч. Гурдзибеев Барис, Тобоев Царак, директор музея им. Цаголова Г.Тогузаев Марк.
Школьники г. Дигоры и писатели: 1 Гурдзибеев Барис, 2 Тогузаев Марк, 3 Тобоев Царак (задний ряд, справа налево), на 120летие со дня рождения Блашка, посетили ст. Новоосетинская, фото сделана у могилы поэта 1988 г.
ПП. Гурдзибеев Барис «Æхсицгон фембӕлд»//Коммунист 31 марта;
Сагутонов З. «Окрылённая поэзия» // Соц. Осетия 8 июнь 1988
Цырыхаты, М. Поэты фæндаг // Рæстдзинад. — 1988. — 21 июнь.
1993 г. Отмечено 125 лет со дня рождения поэта, с участием одностаничников, директора Моздокского дома дружбы Веры Орловой, председателя колхоза им. Ленина С.Жидаева, директора дома дружбы г. Владикавказ Маргиева и др.
ПП. Абати Самели. Фандурма/ Абаев Шамиль// Ирæф.– 1993-№ 1,2
· Абайты Э Рæстдзинадыл тохгæнæг // Рæстдзинад 1993г. 26 июня; 2005. — 23 июнь.
· Брашюра о земляке // Моздокский вестник-1993-11-6
· Гурдзибети Барис, Фембалд /Барис Гурдзибеев// Ирæф.– 1993-№ 3-4
· Дзагурти Губади. Гурдзибети Блашка – фиццаг дигорон финсæг // Ирæф.– 1993.– № 3–4.– Ф. 176–187
· Сабаев Сулейман Поэт, драматург и воин // Сев. Осетия. — 1993. — 20 апр.
· Тотоева С. « Дань уважения» // Моздокский вестник- 3.07.93г.
· Чельдиева Сима, Певец трудового народа // Моздокский вестник 1993-27 фев.,
1996 г. ПП.· Чельдиева Сима, Доброе семя дает хорошие всходы // Моздокский вестник-1996-30 июль
1997 г. Поставлен спектакль по пьесе–драме "Æдули" Давидом Темиряевым на сцене Дигорского театра (профессиональная видеосъёмка спектакля отсутствует, в репертуар театра с тех пор не включался).
Создан общественный фонд "Нифс" по инициативе и силами Колиева Виталия Георгиевича (начальник учебного центра МВД) по сбору средств для строительства памятника.
ПП.· Малиев В.,Колиев В, Хохоев Э., Долг памяти// Ирæф.– 1997,6мая
· Колиев В Г. Поддержите инициативу /Виталий Колиев// Моздокский вестник-1997-22 марта
1998 г. ПП. · Баратов Николай. Памяти подъесаула Блашка Гуржибекова // Ирæф.– 1998.– № 1.– С. 28–35;
· Битарты М. Гуырдзыбеты Блашкайы сфæлдыстад // Ирæф.– 1998.– № 1.– Ф. 18–21 (Творчество Блашка Гуржибекова);
· Сабайти Сулейман, Блашка: æ догæ, цард, исфæлдистадæ //Ираф-1998-№1 Сабайти Сулейман /Уацты æмбырдгонд
· Хъазбегты Хъ.; Рæстади сæраппонд тохгæнæг / Хъазбегти Хъазбег // Дигорæ 1998 г. №7
2002 г. Вышло второе издание творческого наследия поэта «Дигорон уаджимистæ» тиражом 1000 экземпляров. Издание подготовил поэт Амурхан Кибиров. Помимо произведений, вошедших в книгу изданнуюв 1966 г., во второе издание вошли письма Блашка к семье, воспоминания о нём и статья Губади Дзагурова о его творчестве.
ПП. · Касаева Л.,Современник и приверженец Коста// Вести Дигории-2002-4 апр.
2003 г. По инициативе гос. ведомств, проходил конкурс проектов памятника Блашка. Но идея по сооружению памятника, так и не воплотилась (по сведениям гос. органов, все денежные средства выделенные гос. бюджетом, предназначенные на изготовление памятника, перечислены в помощь пострадавшим в терракте, произошедшего в Моздоке 1.08.2003г.)
В «Антологию литературы народов Северного Кавказа», издание 2003г., вошло стихотворение «Абрек» в переводе Вольского С.
ПП: · Дзгойты З.«Зæрдæйы сагъæстæ» //Размæ Вперед 1 марта 2003
2004 г. ПП. Плиты Г Дыгуры хæхты зарæггæнæг / Плиты Гацыр // Хурзæрин.– 2004.– 28 апр. (Плиев Г. Блашка – певец Дигории)\
2005 г. ПП. · Гурдзибети Барис, Гурдзибети Бласка // Вести Дигории-2005-12 апр.,
· Борец за правду// Рæстдзинад 2005 г 23июня.
· Киреев Феликс. Поэт и воин //Осетия свободный взгляд-2005.-16 июня.
· Кусов Генри. Фыццаг дыгурон фыссæ, æхсарджын хæстон // Мах дуг-2005-№5-6.
· Поэт, воин и рыцарь…// Осетия свободный взгляд-2005-18-июня.
22.09.2006 г. Прошло торжественное открытие бюста Блашка (бронза), во Владикавказе по ул. Коцоева 43, перед зданием национальной научной библиотеки, с участием родственников, интелегенции, студентов… Бюст создан средствами и усилиями фонда "Нифс", возглавляемого Колиевым Виталием Георгиевичем. Скульптор заслуженный художник РФ Николай Дзукаев .
ПП: · Гурдзибеева Зарина, Дань памяти классику осетинской литературы. // Слово-2006, 23 сент.,
· Скодтаев Э. С честью я умираю / Эльбрус Скодтаев // Дигорæ.– 2006.– 9 июня;
· Таутиева Т. Имя Блашка Гуржибекова не забыто // Соц. Осетия-23.09.2006
Колиев Виталий Г., Гасинов Жорж, фото 22.09.2006г. (слево направо)
Кибиров Амурхан, Байцаев Алик, Гасинов Жорж, Гурдзибеев Анатолий, Гурдзибеев Алексей, Гурдзибеев Заурбек, фото 22.09.2006г. (слево направо)
В 1994г. Колиев Виталий Георгиевич (полковник, поэт)- инициатор воздвижения памятника Блашка. Средств собранных учебным центром МВД под руководством Колиева В.Г. на памятник не хватило (на банковский счёт фонда не поступило ни рубля), поэтому решено было сделать бюст. Разрешение и место, для установления бюста в г. Владикавказ, Гасинов Жорж добивался четыре года. Спонсоры создания бюста Блашка: Аркаев Олег; Бадзиев Давид; Биченов Гаврил; Гасинов Жорж; Гаситы Тимур; Колиев Витали Георгиевич; Мзокова Ирина; Мулухов Валерий; Панина Ася; Рамонов Виктор Авр.; Родин Леонид; Савлоев Александр; и многие другие слушатели учебного центра МВД РСО-Алания до 1999г.; информационная поддержка-Малити Батраз.
Бюст установлен при спонсорской поддержке фамилии Гурдзибеевых: Алексей Х.(так же обеспечил за свой счёт стройматериалы), Борис М., Бласка Х., Жорик Х., Зелим Х., Заурбек Х.,Маир Т., Мартин Х.; информационная поддержка-Гурдзибеева Зарина Алексеевна.
2007 г. ПП. Гасинов Жорж. Поэт, гражданин и воин // Стыр ныхас.–2007. март (№ 9)Гасинов Жорж. Поэт и воин // Пульс Осетии– 2007– март№ 8
2008 г. ПП. · Запоев Юрий. Талантливый поэт, отважный воин // Владикавказ. — 2008 — 29 февр.;
· Запоев Юрий. Талантливый поэт, отважный воин // Моздокский вестник -2008 -29 нояб.;
· Гулунова Н.,Честный воин и талантливый поэт// Вести Дигории-8 сент.;
· Дзагурти Губади. Гурдзибети Блашка – фиццаг дигорон финсæг // Дигорæ.– 2008.– 27 февр. (Дзагуров Г. Блашка Гуржибеков – первый дигорский писатель)
· Сабаев Сулейман.–Владикавказ, 2008.– Ф. 17–30 (Блашка: его время, жизнь, творчество);С 2009 г. Благодаря поездке Гурдзибеева Бласка Хангериевича, на малую родину Блашка Майрансауовича, были запланированны мероприятия по:
1. популяризации творчества поэта, народной культуры и языка, с превлечением СМИ, учебно - образовательных, общественных, государственных организаций, фамилии, станичников и др.;
2. сбору и распространению информации о творчестве и жизни поэта;
3. поиску пропавших рукописей поэта; поиску его прямых потомков;
4. переизданию книги произведений Блашка с большими дополнениями его биографии;
5. предпринятию мер по сохранению и развитию дигорского языка; помощи молодым писателям и поэтам Осетии;
6. постановке пьесы "Адули" на радио и в театре;
7. созданию литературного интернет сайта с произведениями писателей Осетии в текстовом и звуковом формате, как молодых, так и классических или
8. создание индивидуального сайта «Биография и творчество Блашка»;
9. созданию биографического документального фильма;
10. названию его именем улицы в г. Владикавказ, в г. Дигора, сел. Дур - Дур;
11. облагораживанию могилы, принятию мер по сохранению, рестоврации и музеефицированию его дома в ст. Новоосетинская;
12. установке памятника Блашка (работа Гадаева Л.,)
13. и др.
2009-2010 гг.
Был собран изданный ранее материал по биографии и творчеству поэта, который в печатном и электронном виде, предоставлен некоторым школам, библиотекам республики. Так же велся сбор новой информации о жизни и творчестве Блашка, в том числе в архивах, музеях, библиотеках республики и страны, так же проведён полевой сбор информации. Велись переговоры и переписка с многочисленными гос.организациями по ранее запланированным мероприятиям.
ПП.· Базиева Лариса. «Память сердца» //Моздокский вестник-25.08.2009 г.
· Гасинов Жорж «Луч света и надежды»//Слово- 15.10.2009 г.
· Тъехты З. Нæ фыццаг поэтикон комеди «Æдули» / Тъехты Зæринæ // Ирæф.– 2009.– № 4.– Ф. 239–248 (Техова З. Наша первая поэтическая комедия «Дурачок» Б. Гуржибекова)
