Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

ТАЙМОРАЗ

ТАЙМОРАЗ

ТАЙМОРАЗ

ТАЙМОРАЗ

Таймораз цауӕни цӕунбӕл соми ракодта, куд цауæни нæбал фӕццӕудзӕнӕн, зӕгъгӕ.
Еу ӕхсӕвӕ ба, зӕгъуй, куд рацъундӕ кодта, уотӕ ба ймӕ бадзурдӕй:
- Гъейт, Таймораз, скъелуагъд ку фӕдтӕ, уӕлӕ дӕ Ӕрхи коми дӕ сирди хай ку хезуй, ду ба хусгӕ ку байзадтӕ, - зӕгъгӕ.
Таймораз куд не 'рбайгъал адтайдӕ, ӕма дес кӕнуй:
- Цума ци уа, е ци сайтани хай ӕй. Цауӕни цӕунбӕл сомигонд ку дӕн ӕма мӕ соми куд фехалдзӕнӕн.
Еу сахат рацудӕй, уӕдта бабӕй рацъундӕ кодта, ӕма бабӕй имӕ нӕуӕгӕй бадзурдӕй, ӕма ин саг ӕ бунатӕй дӕр нӕ фестадӕй, уотемӕй ӕй фехста ӕма сагӕн ӕ тӕрнихи фат исӕнбалдӕй.
Баймӕцудӕй.
Ний ӕвгарста.
Ӕ нимӕт ибӕл бамбарзта, уотемӕй ӕй ниууагъта, ӕхуӕдӕг ба фӕстӕмӕ уайун байдӕдта, ӕма, ӕхсӕвӕ адӕн куд ниххустӕнцӕ, уотӕ ба фӕстӕмӕ гъӕумæ ӕрбахӕтдзӕ ‘й ӕма, зӕгъуй, ӕ лимӕнмӕ бадзурдта:
- Лӕг рамардтон, тагъд фестӕ, ӕфснайун ӕй гъӕуй, зӕгъгӕ.
Е ба имӕ, зӕгъуй, радзурдта:
- Ӕз дин лӕг марунмӕ лимӕн нӕ дӕн, - зӕгъгæ.
Ци ма ймӕ исдзурдтайдӕ, уордӕгӕй рацудӕй ӕма, зӕгъуй, е ‘рдхуардмӕ дӕр уотӕ бадзурдта, ӕма ин е дӕр уӕхӕн дзуапп равардта. Уотемӕй ӕ еугур лимӕнтæбӕл дӕр ӕрзилдӕй ӕма ин сӕ хусгӕ уӕттӕй дӕр нӕ фестадӕнцӕ. Уӕдта, зӕгъуй, фӕстаг ба, дууадӕс анзи ци ‘нсувӕри хӕтдзӕ кӕрӕдземӕ не сдзурдтонцӕ, уомӕ бадзурдта:
- Гъейтт, мӕ еунӕг ӕнсувӕр, дӕ сӕр мӕ багъудӕй. Лӕг рамардтон, тагъд, ӕфснайун ӕй гъæуй.
- Хуцау дин ма бакомӕд, уомӕй дин фӕттарстӕн, зӕгъгӕ, ма зӕгъуй, исдзурдта ӕма ӕ дзабуртӕ ӕ къохи раскъафта, уотемӕй Тайморази фӕсте уайун райдӕдта. Сӕумӕ хор куд искастӕй, уотӕ ӕ сӕргъи балӕудтӕнцӕ ӕма ймӕ мӕрдӕгъдау гӕнгӕ бацудӕй. Уӕдта нимӕт исхъел кодта, ӕма дин уоми ба - саги мард.
Гъема ин уӕдта Таймораз, ӕ гъуддӕгтӕ куд адтӕнцӕ, уони ӕрдзурдта. Ӕма, зӕгъуй, уӕдта Тайморази ӕнсувӕр низзардта:

«Гъейт, Иннамӕ мин ка бадзора,
Да лӕхъуӕн сӕрдсиуон саг рамардта.
Мӕнӕй ка уа, е ӕ кӕрдзин-лимӕни искадгингӕнгӕй,
Ӕ лӕгъуз ӕнсувӕри макӕд исӕгадӕ кӕнӕд!..»

Райдзурдта Хъарати Мурзабег. Нийфинста Цъеути Израил. 6 август, 1933 анз.
ЦИГСӔИ-й архив, фольк. №12, 70 п. 23-24 ф.

Возврат к списку