Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

Культура

КЪОРНАТИ ХӔМИЦ ӔМА ХЪОДЗАСТИ САДУЛЛИ ЗАР

КЪОРНАТИ ХӔМИЦ ӔМА ХЪОДЗАСТИ САДУЛЛИ ЗАР

КЪОРНАТИ ХӔМИЦ ӔМА ХЪОДЗАСТИ САДУЛЛИ ЗАР

Фарни гъӕуи цӕй бон никкодта,
Хӕмиц нидздзоруй:
Садуллӕ, мах нӕ фурттӕн цӕй ном никкодтан,
Тох!
Масини фӕндаг зӕгӕл ӕндон,
Садуллӕ нидздзоруй;
Хӕмиц, махӕн аци бон никкодта нӕ мӕлӕн бон,
Poxcar!
Гъӕди сӕри цӕй толдзӕ никкалдӕй,
Хӕмиц нидздзоруй:
Садуллӕ, махӕн гъӕуи сӕрбӕл нӕ тог никкалдӕй,
Тох!
Хæрӕгъӕси куройнӕн ӕ толдзӕй къӕбӕлтӕ,
Садуллӕ нидздзоруй:
Не 'нсувӕртӕ, махӕн ма ниууагътӕ нӕ тоги хъӕбӕртӕ,
Рохсаг!
Уорсдони донӕн ӕ тӕнӕгӕй,
Хӕмиц нидздзоруй:
Садуллӕ, ӕз нӕ тог ку райстон ӕртӕ лӕгӕй,
Тох!
Масини станцӕ Майкъоппи размӕ,
Садуллӕ нидздзоруй:
Хӕмици мард багоретӕ акъоппи размӕ.
Зӕронд базар Мамати размӕ,
Садуллӕ нидздзоруй:
Махӕн нӕ зар никкӕнтӕ нӕ мади размӕ,
Рохсаг!
Мӕгур лӕги уӕрдун цӕугӕй зелгӕ,
Садуллӕ нидздзоруй:
Мӕ мадӕ, ӕз дӕуӕн ниууагътон Салимӕти кӕугӕйӕ неугӕ, тох!
Мӕскъиаги фӕсте арӕхъи хузӕн.
Хӕмиц нидздзоруй;
Ме'нгартӕ, махӕн нӕ зар никкӕнтӕ гъарӕнги хузӕн.

Радзурдта ӕй Къорнати Андре Бегайи фурт. 24 сентябрь, 1927 анз. Киристонгъæу: Ниффинста ӕй Толасти Андрей.
ЦИНИИ-йи архив, фольклор № 15, папкӕ 8, ф. 452-453.

Возврат к списку