Потихоньку дигорский сайт набирает свою аудиторию: людей, которые находят для себя что-то интересное. Кого-то интересует история, а мы опубликовали уже немало совершенно уникальных материалов, которые ни разу нигде не печатались ранее, и в которых люди открывают для себя по истине неизвестные до сих пор факты.
Кто-то почерпнул информацию о своих прадедах и дедах, которую сохранили лишь пожелтевшие страницы рукописных текстов, забытые на полках архивов. Мы их подняли, выложили на сайте и дали этим бесценным данным новую жизнь.
Таким образом, к нам стали заглядывать даже учёные, которые пишут статьи на исторические и этнографические темы. А кого-то тронули житейские истории, отсылающие нас в чудесную страну Детства. И люди стали откликаться, писать, решились поделиться с нами своим сокровенным. На первый взгляд, казалось бы, личные истории, отрывочные воспоминания детства, на самом деле дополняют целостную картину, как маленькие детальки пазла. Это бесценно, ради этого и была создана дигорская википедия!
Эти сообщения в вацапе, электронные письма очень трогательны, и мы считаем свои долгом ими делиться, конечно, с разрешения писавших, мы помещаем их в нашу общую копилку-сокровищницу дигорской летописи.
I. Лара, пъара, хæфси цъарæ
Моя мама - Лариса Георгиевна Дзотцоева - Алборова поделилась одной из заметок нашего сайта, которую мы написали совместно об одном из эпизодов её детства на дигорском языке, со своей подругой. А мамина подруга отправила заметку своей подруге и ближайшей родственнице.
Заметка называлась: "Рарочка* æма Гъонгæс" (от 22.07.2022 ). И вот по прошествии какого-то времени маме пришёл отклик. А нам хочется поделиться им с вами.
Ниже ссылка на наш с мамой экспромт
https://www.digoria.com/news/387/?sphrase_id=161
Теперь сам отклик от
Ларисы Глебовны Цаголовой, практикующего врача из столицы нашей Родины - Москвы.
«Привет, Лариса!
Спасибо большое! Читаю с превеликим удовольствием! Начала писать смску и зачиталась. Читаю с того момента как получила ссылку.
Лариса, до того я прочла "Рарочка* æма Гъонгæс". Понравилось очень! Во-первых, потому, что абсолютно свободно читала без запинки, а во-вторых, напомнила мне мое путешествие в детстве.
Наверное года 4 мне было. У нас вдоль всей улицы протекал ручей, мы детишки в жару там всегда бултыхались! Я видимо особенно, потому что по сей день помню дразнилку:"Лара, пъара, хавси цъара!" И только прочитанная позднее сказка о царевне-лягушке спасла мою самооценку.
Однажды сама себе задала резонный вопрос, где кончается наш ручей? (Вообще-то все его называли просто «къанау»). Я решила ответить на этот вопрос и просто пошла бережком. Долго ли коротко, не скажу, улица давно закончилась, а ручей все бежал в зеленых травянистых бережках. Меня, как раз пастухи, и остановили.
Спросили чья я, конечно, сказала, меня один из них привел домой.
Самое обидное не то, что меня в угол поставили, а то, что я так и не узнала, что хотела, и что никому кроме меня это было неинтересно...»
II. Такоти Даукуй
Когда я была маленькая, то очень любила ходить в гости к своей прабабушке Христине Алексеевне Дзагуровой - Алборовой.
на фото Христина Дзагурова - дочь народного учителя Дзабо Дзагурова, сестра Тембола, Губади и Дзахо Дзагуровых, жена профессора Бориса Алборова.
А жила моя прабабушка у Большого Парка. Мы спускались к ней по улице Горького. Очень близко от дома "Алборовых" находился "Институт" - одно здание на Проспекте, на которое дед мой Зарад указывал, и говорил, что в нём работал его отец - мой прадед Борис, а сейчас, мол работает его сестра - тётя Тамара (Тамара Алексеевна Хамицаева).
На фото: слева Борис Алборов - первый осетинский профессор, зам. Наркома просвещения Горской Республики, Ректор Пед. Института (ныне СОГУ им. Хетагурова), один из создателей и директор ИФО (ныне СОИГСИ), Ректор Пед. Института в Душанбе (ныне Таджикский Национальный Университет), Тамара Хамицаева кандидат наук, фольклорист, соьрудник СОИГСИ, Губади (Григорий) Дзагуров - профессор, один из создателей ИФО, создатель и директор Республиканского Национального Архива РСО-А.
Маленькой мне не довелось там побывать, но я выросла и так случилось, что пришлось мне приехать в научную командировку в этот самый "Институт". Благодаря Тамаре Алексеевне и памяти о моих прадедах, которые хранит несмотря ни на что это учреждение, "Институт" сразу стал очень родным. Мне кажется, что это самое дорогое место для меня во всём Владикавказе, потому что именно там сосредоточены десятилетия работы моих старших Бориса Андреевича Алборова и Губади (Григория) Алексеевича Дзагурова, и жизнь так сложилась, что это есть единственное место, в котором витает их дух. Родового гнезда не осталось.
Удивительным образом, сменяется руководство, уходят старшие, но в "Институте" до сих пор все очень доброжелательно ко мне относятся. В один из приездов познакомилась с доктором наук Дианой Сокаевой. У нас завязалось очень тёплое общение. Однажды Диана упомянула, что и у неё часть предков родом из Дигоры. Более того, оказалось, что они с моего родного синха. А когда она сказала, что "Тукан" на углу, в который мы всё детство бегали, как чижи на посылках, принадлежал её прадеду, то она сразу стала мне какой-то родной. Ну, а как иначе?
Вечером, после посещения "Института", я вернулась в Дигору, а на следующий день отправилась по "делам Керменистов" в наш дигоринский музей имени Георгия Цаголова. В общем-то, Керменисты и прадед Дианы не имели между собой очевидных связей. По рассказам Дианы, прадед был купцом зажиточным и революции не поддержал (если я, грешным делом, перепутала что-то, то Диана поправит). Перебирая рукописи и фотографии, я наткнулась на одно фото с молодыми людьми: девушками и парнями из селения Христиановского.

Фото было неизвестное, ни разу нигде не публиковавшееся и потому привлекло моё внимание. В этот момент я искала изображения Андрея Гостиева, и фотография находилась в его фонде. Андрей Гостиев на этом фото представал в новом образе. На моё счастье оно было подписано. К своему потрясению я прочитала имя прадеда Дианы Сокаевой - Даукуя Такоева.
Конечно, тут же направила переснятый кадр Диане по вацапу со словами:"Не успели мы с тобой переговорить, как пришёл ответ из Космоса! Вот фотография твоего прадеда!». Диана обрадовалась, была очень тронута.
Фотография, однако, была сильно повреждена от времени. А реставрировать старые кадры я не умею.
Немного отретушировала в онлайн редакторе и поместила его на сайте. Потом погрузилась в новые «расследования», расшифровку рукописей и немного забыла о фото. Прошло какое-то время.
Однажды, глубокой ночью мне приходит сообщение на вацап с этой же фотографией, но в первозданном виде и в цвете от маминой подруги, которая теперь живёт в Питере с припиской: «Подробности позже, не углядела за временем. Прости».

Я удивилась и стала гадать: какая связь: Гериевы? Гатиевы? Такоевы? Сокаевы? и что за подробности? Но в этот момент я лежала в больнице и отвечать ночью не могла, боясь разбудить соседку по палате.
Англичане говорят, что Любопытство убило медведя. А я не медведь, но очень любопытная, нет, лучше сказать, любознательная. Заснула я не сразу. Мой мозг прорабатывал разные варианты. Пришлось ждать ответ от Светланы Гериевой - Гатиевой. Но прошло время, ответа не было.
После выписки я написала сама.
Все дороги ведут в…Дигору, вернее в Христиановское, вы угадали. Вероятно, живущему в Осетии суть истории покажется абсолютно естественной. Ведь теория шести рукопожатий лучше всего работает у нас! Но мне, прожившей почти 30 лет за пределами своей этнической Родины, не построившей «своего круга» дома, до сих пор кажется удивительным, что люди, на первый взгляд никак не связанные между собой, и даже не знающие друг друга, могут иметь общие корни, а стало быть, что-то общее!
Оказалось, что у маминой подруги и Дианы есть общая родственница. Диана поделилась фото с этой родственницей. Её дочь в Коломне отреставрировала фото, потом поделились уже обновлённой копией с маминой подругой. Но, помимо этого, Даукуй Такоев был мужем тёти супруга маминой подруги Светланы Гериевой-Гатиевой. И Светлана его помнит.
В общем фотография облетела всю страну из Дигоры во Владикавказ, из Владикавказа в Коломну, потом из Коломны в Питер, а потом дошла снова до меня, но уже когда я находилась в Москве. Мне кажется, это забавным. Всё-таки наш сайт – уникальное место.
III. – Это моя прабабушка, а кто этот импозантный купец?
Полгода назад благодаря нашему сайту мне довелось познакомиться с праправнуком Соломона (Царая) Гарданова и правнуком Константина Соломоновича Гарданова – Константином Куричевым. У нас завязалось интереснейшее общение. Практически в первый же вечер нашего общения, Константин нашёл в семейном альбоме фотографии моих родственников по линии Дзагуровых (до нашего знакомства он не знал о том, кто такие были Дзагуровы). Я выслала Константину воспоминания Губади, и с этого момента у нас начался взаимный обмен информацией, а потом очень интересные, душевные беседы, в ходе которых мы уже делились своими впечатлениями и мнениями. Нам показалось очень трогательным, что по прошествии более ста лет мы познакомились и эта связь, которая существовала между нашими прадедами и прапрадедами восстановилась!
Однажды Константин обнаружил документ, который выявил близкие отношения между Гардановыми, Дзагуровыми и Симоном Такоевым. Гипотетически можно было предположить, что они были когда-либо знакомы, как выходцы из одного села, но что они общались очень близко нигде не описано! И этот факт нас впечатлил.
Но самое потрясающее нас ждало впереди.
У меня есть давнишний знакомый, Самвел Сарсаматян - родом из Сочи, историк по образованию, который увлекается военной реконструкцией. Когда-то он рассказал мне, что бабушка его (мать отца) – дигорка, родом из Христиановского (Дигоры). Это было забавно, так как познакомились мы в Москве, но оказалось, что у обоих корни из Дигоры (а я даже родилась в Дигоре). Отец Самвела в Сочи, в семейном альбоме нашёл для меня фотографии своего деда Мисоста Хударова, уроженца Христиановского.
Вот это фото Мисоста Хударова из с. Христиановское - прадеда Самвела
Временами мы с Самвелом возвращались к «дигорскому вопросу». Он что-то рассказывал о своей родне. Сам он был в Осетии всего лишь раз в раннем детстве, и до Дигоры еще не доехал.
Но оставим пока Самвела в Сочи и вернёмся к Константину Куричеву в Москву.
Однажды вечером он прислал мне еще одно фото своего прадеда Константина Соломоновича Гарданова, которое я ранее не видела.
Вот это фото.

Как вы видите на фотографии есть еще молодые женщины. Константин спросил, узнаю ли я кого-то из них, по словам бабушки Константина, на фото какие-то родственницы Константина Соломоновича, но кто именно, она не знала. Я сказала, что не узнаю никого, но можно попробовать узнать у знатоков старых фото. Но часто так бывает, что я отвлекаюсь и забываю. Ибо в деятельности моей нет порядка, скорее это пока хаос, из которого бесконечно появляются новые темы для исследований. Дело в том, что неизвестно почти всё о всех, и я по крупицам восстанавливаю картину прошлого, ведь заниматься Историей Дигории стала совсем недавно.
Так прошло несколько дней. Ничего о фотографии я не узнала.
Как-то вечером звонит Самвел и очередной раз что-то начинает рассказывать о дигорских предках и сообщает, что нашёл одну фотографию своей прабабушки в молодости. Она очень интересна, мол, посмотри, мне хочется узнать, что за купец с ней на фото. И отправляет мне на вацап фотографию.
Когда я её открыла и увеличила, чуть не упала! Эта была та же самая фотография, что мне прислал Константин и вопрос, обращённый ко мне, звучал точно также только зеркально наоборот. Самвел знал девушку с фотографии и хотел узнать о «неизвестном купце», которым на самом деле был прадед Константина (в честь которого его, кстати, назвали), первый профессиональный врач осетин, собиратель фольклора, сподвижник Всеволода Миллера – Константин Гарданов.
Это было потрясающе! Правда, Самвел не знал фамилии своей прабабушки и просил меня о помощи. И тут я сказала, что нам, наверняка, может помочь Тимур Карданов.
На сей раз фотография отправилась на вацап Тимуру Карданову. Он ее никогда не видел, но оказалось, что он знал про семью не только Хударовых, но даже общался с тётушками Самвела, которые живут в Таганроге. Фантастика! Я указала ему на прабабушку Самвела на фото. А Тимур знал её фамилию, она оказалась Мамаевой!
Думаю, что после этой заметки мне обязательно напишет Марина Мамаева и сообщит что-то еще!)
В общем, купец оказался не купцом, а первым осетинским врачом и учёным, но история закрутилась, как в кино!
А потом нам написала из Ленинградской области внучатая племянница Тогоева Данела! Которая узнала много нового для себя из биографии Данела, опубликлванной на нашем сайте. Анна нам рассказала о своём деде – младшем брате Данела – Игнате Тогоеве, который, между прочим, стал доктором наук и зав.кафедрой Политэкономии Технического Университета Твери!
Невероятные истории, связующие людей из разных уголков нашей большой Родины. Сколько слов благодарности и выражений радости! Как это приятно и здорово!
Друзья, пишите нам! Вместе мы восстанавливаем картину прошлого. Это важно, очень ценно и полезно во всех смыслах!
Зарина Алборты.
