Друзья, сегодня мы не будем перегружать вас какими-то долгими разговорами о судьбе дигорского языка. Доказывать очередной раз кому-то, что Дигорский - это язык, а не диалект.
Нам кажется, что самым красноречивым аргументом будет размещение фотографий обложек и первых листов школьных учебников на дигорском языке, издаваемых до начала массовых репрессий среди дигорской интеллигенции и, собственно, до начала политики уничтожения самого языка.
Мы выражаем огромную благодарность Ларисе Гетоевой за помощь в поиске этих учебников и фотографировании этих "вещ.доков".
Читайте имена авторов учебников, это всем нам известные выходцы из селения Христиановского: Михал Гарданов, Инал и Михаил Собиевы, Марк Тогузаев, Тембол и Губади Дзагуровы - пионеры образования Дигории, а также другие методисты и педагоги более молодого поколения. Помимо написания учебников, они занимались переводом и адаптацией учебников с русского языка для дигорских школ. Здесь представлена, как вы понимаете, только часть и всего несколько предметов (сегодня я получила порядка 100 фотографий. Это учебники по разным предметам, для разных классов, и разных лет изданий). Мы обещаем собрать максимально подробную информацию о всех существующих школьных учебниках на дигорском языке разных лет!
Надеемся, что это поможет в деле возвращения дигорского языка в школы!
