Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

Дзагурти Дигорхан. Мӕ хори тунӕ.

Дзагурти Дигорхан. Мӕ хори тунӕ.

Дзагурти Дигорхан. Мӕ хори тунӕ.

Мӕ хори тунӕ.


Ӕз ба дин дӕ минкъий гоккӕ
Мӕ росбӕл ку февӕрун, -
Ӕдӕгитӕ, ухӕнатӕ! -
Иснӕуӕг ун, ӕрцӕрун!

Ӕз ба дин дӕ тункъур гаккӕ
Ампъез кӕнгӕ ку уинон, -
Мӕ зӕрӕн ӕ тӕхвад зӕнхӕ
Куд гъӕуама нӕ уарзон?..

Хори тунау царди арвӕй
Ку ӕрфестӕг дӕ мӕнмӕ, -
Ци изӕдтӕ, идаугутӕ
Ӕрбакувтонцӕ мӕмӕ!..

Кӕсун дӕмӕ, дестӕ кӕнгӕй,
Куд дессаг ӕй мӕ Хуцау :
Алке аул дӕр бедауй,
Ауӕй фӕлдевуй рӕдау!..


Дзурдуат :

тӕхвад, тӕхвадӕ - быстротечность; быстрый, короткий, быстротечный

аул - родители, ближайшие родственники

бедаун - разливать(ся),расширять(ся),увеличивать(ся)

ауӕ - энергия, сила

фӕлдевун - созидать, творить

рӕдау - щедро, милостиво

Возврат к списку