Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

Дзагурти Дигорхан. Гъӕдӕ 'ма ӕз.

Дзагурти Дигорхан. Гъӕдӕ 'ма ӕз.

Дзагурти Дигорхан. Гъӕдӕ 'ма ӕз.

Дзагурти Дигорхан.

Гъӕдӕ 'ма ӕз.


Уафуй гъӕдӕ нӕгъӕй сасуг,
Цилле уӕлдӕфау рӕуӕг,
Нӕ дууемӕй кӕций зӕрдӕ
Зӕронд уа, кенӕ нӕуӕг?..

Нӕ дууемӕй кӕций фӕззӕг
Дӕргъвӕтинӕй евгъуйуй,
Кӕций рагуалдзӕги хортӕ
Ӕ цъӕх тала имисуй?..

Ескӕд нуст ӕнгъӕлдзау ӕрвтӕ
Игон дарунцӕ сӕ реу:
Нӕ дууемӕй еуей зӕрдӕ
Уарзтӕй исуадздзӕнӕй беу!..

Нӕ дууемӕй еуей номбӕл
Ниццӕйивулдзӕй алай,
Гъӕдӕн уа, ӕви мӕн нивӕн, -
Уокилӕн нин исбӕззай...

Дзурдуат :

нӕгъӕ - густой молочный туман,
нуст - поцелуй,
беу - роза,
алай - торжественный обряд брачного пира, проводы невесты под покрывалом,
уокил - свидетель.

95Yhxt_FwrE.jpg

Возврат к списку