Дорогие наши читатели, сегодня мы публикаем фото с копии документа из Российского Государственного Архива Древних Актов, относящегося к последней четверти 18 века.
Документ этот относится к Кавказскому Фонду.
Надо сказать, что прочтение всего документа крайне затруднено. Мы прилагаем фотографии оригинального текста
, чтобы вы убедились в этом сами, а быть может помогли нам расшифровать непонятные на сегодня слова.
Тем не менее, данный документ представляет собой невероятную ценность, так как является одним из ранних упоминаний о Дигорцах, именно, как Дигорцах, а не осетинах в государственных документах Российской Империи.
Ценность его заключается в том, что он выявляет интересные факты:
По имеющейся у нас информации Дигорцы отправляли послов своих к русским чиновникам иил представителям русской власти, начиная с 1650 года. Это то что отражено в существующих на сегодня документах. Однако на протяжении, как минимум 137 лет эти прошения не удовлетворялись. Мы опубликуем еще сами документы, которые подтверждают присягу дигорцев Российской империи. И в конечном итоге, изучив все акты установим точную дату присоединения Дигории к России. Сегодня очевидно, что Дигория не вошла в состав России в 1774 году. То есть в 18 веке, как минимум не существовало Единой Осетии. Поскольку по невыясненной пока нами причине сегодня дигорцев объединили с иронцами и южными братьями под одним этнонимом - осетины, и везде пишут только о том, что Осетия вошла в состав России в 1774, тем самым был стёрт факт того, что как минимум этот процесс не был унитарным. Фактически это означает серьёзное историческое искажение.
Очевидно, что в конце 18го века Дигорцы были самостоятельным этносомс независимой от Восточной и Южной Осетии территорией, со своим собственным языком. Нас этот факт интересует исключительно с точки зрения восстановления прав Дигорского языка, возвращения его в школы, делопроизводство и Высшие Учебные заведения. Подчеркнём, что нас ни в коем случае не интересует никакое гео-политиечское обособление. Только восстановление исторической и лингвистической справедливости. Ради этого мы собираем все документы, свидетельствующие о самостоятельности языка и его носителей с идентичностью Дигорцы. Которую, как мы видим пытаются стереть даже в самоучителе Дигорского языка, переводя это словосочетание, как Осетинский!
Еще один очень важный момент. Некие силы пытаются излишне приблизить дигорцев к кабардинцам и балкарцам. С какой целью это делается - ене очевидно. Но мы считаем своим долгом восстановить и здесь историческую справедливость. А она представляет собой сложную картину.
Верхи средневековых Дигорских Обществ - Представители нескольких семей обощённо именуемых Баделята находились действительно в тесных связях с кабардинскими князьми. Это очевидно, так как от кабардинских князей на протяжении нескольких веков зависело всё существование малых народностей Кавказа, ибо они узурпировали земли на плоскости в Предкавказье и узурпировали торговлю, грабя и уничтожая наших предков, как только они спускались на равнину. Они, как мы уже прочитали в различных исторических свидетельствах и трудах наших историков, не ограничивались грабежом на равнине, но совершали регулярные набеги на дигорские сёла.
Из многочисленных исторических трудов, а теперь и документов, мы делаем вывод, что Дигорские Общества на самом деле крайне страдали от притеснений кабардинцев и никаким образом нельзя говорить о том, что они были с ними в отношениях гораздо более близких, чем с представителями Восточной Осетии. На самом деле в столь близких отношениях состояли лишь представители отдельных фамилий. Это не орицает того факта, что в виду разных исторических причин, часть дигорцев жила на территории современной Балкарии. Мы затрагивали этот момент в предыдущих публикациях, и вернёмся к нему в той работе, которую мы напишем по завершении исследовательской работы в архивах.
Документ, который мы публикуем сегодня являеется прямым доказательством того, что Дигорцы ходатайствовали о принятии Российского подданства именно для того, чтобы Россия защитила их от кабардинцев.
Таким образом делаем вывод, что Дигорцы стремились Добровольно войти в состав России с середины 17 го века. И если по каким-либо причинам это не удалось в 17 веке, то это не означает, что они вошли в состав России исключительно вместе с кабардинцами, в противовес иронцам. Скорее всего, Они желали жить своей собственной, автономной жизнью. Надо еще учесть тот факт, что во всех дигрских сказаниях и фамильных преданиях, а также трудах наших учёных, Баделята считаются пришлыми фамилиями, Не исконно Дигорскими, отсюда мы делаем вывод, что существовали интересы самого Дигорского народа, и интересы верхушки-знати, власть которой никогда дигорцы над собой окончательно не признали и против которой они всегда боролись. Мы публиковали дневники русских служилых, которые свидетельствовали о бунтах в Дигории в 1781. Как мы видим, после этого дигорские старшины написали новое ходатайство о вхождение в состав России.
В скором времени мы опубликуем, то что сможем отыскать в архивах. Документов по Дигории там достаточно. Не все они переведены на русский язык. Но мы считаем, что публикация даже на арабском имеет место быть, так как как минимум там есть Русский Заголовок документа, указан год, фонд и дело и сам факт такого документа является интересным и подтверждающим наши гипотезы. Мы очень надеемся, что найдутся специалисты, которые помогут нам прочитать непереведённые документы и тогда картина станет абсолютно целостной!
И последнее
Мы пока не изучили возможность получения копии лучшего качества, пока нам только предоставили возможность в архивах делать фотосъёмку с микрофильмов, весь микрофильм не помещяется в один кадр и приходится снимать левую и правую часть текста отдельно.
РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ДРЕВНИХ АКТОВ
ФОНД 23 – «КАВКАЗСКИЕ ДЕЛА» (ОП.1.)
ДЕЛО 13.
Переписка главноначальствующего на Моздокской линии генерал-поручика Павла Потёмкина с князем Потемкиным - Таврическим, с подчинёнными ему лицами, а также с царями Грузинским Ираклием Имеретинским Соломоном, с персидскими ханами и кавказскими владетельными князьями о делах политических, касающихся до водворения российского владычества на Кавказе. Январь-май 1787 г.
ЧАСТЬ 27 (22 по старому указателю)
Лист 32 – 32 об.
«Прошение Дигорских Старшин О Принятии В Российское Подданство И Защите От Кабардинцев, Которые Захватывают Людей И Скот»
1787 год
Высокородному (?) и Высокпревосходительству
Господину Генералу Порутчику…………………
…………………………………………………………
Павлу Сергеевичу Потёмкину
Дигорские старшины….лия (селения?) Кубатиева (?)
Никалая Никалаева (?), Дав…(?)…………………….....
Тугановых, Исамуръ (?) Саувиева (?)
ГЕРБ ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
ПРОШЕНИЕ
Находимся мы жительством съ прот(?)ями (Протьями вместо братьев?) нашим
сотоварищи (?)………………Реки Уруха деревнями
……………, Задалеска, Ханаза, Нара, Фараската,
Каматта (?), Вакаца,………………… Моска(?)
…, ......……, фаснала, .........(гелайти?), камунта,
Дунта (?)……, Гулара,..(Навана?),……, Стурдигора
Кумбулта, Донифарса, Лезъ Гора, Кусу, ………
Знатная у нас(?) узденная фамилия называется
Бадиля, уздени и старшины деревнях (?) наших…..(?)
…………Барисби наследник(?) Кермена (?)…………….
С(?)товарищи но поблизости жительства нашего
С(?) кабардинцами претерпеваем мы от них
Такие, что захватывают они у нас
Людей и скот, и продают людей у нас захватываемых
Въ …. ……. …….естные места, обида
Происходит (?) наша более отъ атажукина Найсинова (?)
……………………, …шумахи(?) Наврузова ………атажукова (?).
