Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

Алаурди

Алаурди

Алаурди

Сегодня в Дигории отмечается праздник в честь Алаурди. Это покровитель оспы и кори. Издавна ему приносили жертву, дабы оградить себя от болезней. По обычаю к этому дзуару обращаются только женщины. Как и в остальных случаях, на праздник пекутся ритуальные три пирога, а в жертву Алаурди приносят белого барашка. Жертвенное животное семья специально вскармливала к празднику. Женщины и дети поднимались к дзуару с жертвоприношением, но в пиршестве в честь Алаурди они не принимали участие. 

Святилище традиционно строилось иначе от других. Фасад его обращался в противоположную сторону от села. Сам Алаурди представляется, как белое крылатое существо с безобразным лицом. Обычно при обращении к нему употребляют такие эпитеты, как «золотой», «светлый». Делается это для того, чтобы задобрить его, чтобы он не накликал беду, не послал болезни.

Говорят, что во многих сёлах были не только святилища, посвящённые Алаурди, но и «пашни Алаурди». Тот урожай, который с них собирали, шёл для проведения всеобщего праздника в честь святого.

Впервые для научного сообщества этот праздник описал Всеволод Миллер. У него появилось первое описание дерева возле села Галиат, которое, якобы, в честь Алаурди посадил сам Бог.

А вот эту молитву записал Гарданти Михал. Она была издана в Памятниках Народного Творчества Осетин, Вып. 2. Владикавказ, 1927, стр. 132.

Мы желаем, светлая Алаурди,
Счастья, прославляем мы тебя.
Умоляем, светлая Алаурди,
Прочь пройди ты, нас не погубя!
В стаде бык пасется самый лучший,
Мы его в твою зарежем честь.
Для тебя среди овец курдючных
Выберем мы лучшее что есть.

Прославляем мы тебя, Алаурди,
Благ желаем мы тебе, Алаурди.
Мы пожнем на склоне гор пшеницу,
Для тебя мы пироги спечем,
А ячмень в низине уродится,
Мы тебе и пива поднесем.

Прославляем мы тебя, Алаурди,
Благ желаем мы тебе, Алаурди!
Есть у нас к тебе большая просьба:
Наших деток пусть не тронет оспа!
Чтоб их щеки были без изъяна,
В честь твою мы жертвуем барана.
Чтоб навечно не померк их взгляд,
Мы зарежем в честь тебя ягнят.

Прославляем мы тебя, Алаурди,
Благ желаем мы тебе, Алаурди!
Хлебы из поднявшегося теста
Наши девушки спекут тебе.
Чистые, на выданьи невесты
Эти хлебы понесут тебе.
И джигиты, стройны и красивы,
Поднесут тебе в кувшине пива.

Пусть, Алаурди, твой путь обратный
Будет только шелковый да ватный.
Прославляем мы тебя, Алаурди,
Благ желаем мы тебе, Алаурди!

В разделе Культура/ Книгоиздание вы найдёте книгу Тамаева Таймураза и в ней информацию об Алаурди.

Возврат к списку