В столице нашей республики, во Владикавказе 28 августа сего года открылась выставка "Махарбек Туганов и Борис Галаев: содружество гениев", которая приурочена к 80-летию созданию Галаевым оперы " Нарты Батрадз".
Важной частью проекта стал концерт на открытии выставки камерного оркестра Северо-Осетинской филармонии под управлением композитора и музыканта Ацамаза Макоева, который впервые выступил после пятилетнего перерыва.
фото Анны Кабисовой
Выставка называется "Содружество гениев", и это действительно было так. Удивительным образом два выдающихся дигорца встретились в 1931 году в далёком от родных мест Сталинире. И эта встреча сделала возможным появление первой осетинской музыкальной драмы "Нарты Батрадз".
Опера состоит из пяти действий с прологом. Два дигорских мастера объединили свои таланты в изобразительном и музыкальном искусствах. Их влияние на молодое поколение в то время было столь велико, что у многих рождались сомнения: идти в изобразительное искусство или музыку. Так у двух маэстро появилась целая плеяда учеников.
С высоты прошедших лет можно смело сказать, что это произведение является жемчужиной композиторского искусства Бориса Галаева. С 1938 года по 1951 год Борис Галаев работал дирижёром созданного им симфонического оркестра при театре, вёл наставническую и просветительскую деятельность.
Для Туганова же "Нарты Батрадз" стал вершиной мастерства в декораторском и иллюстраторском искусстве по мотивам нартского эпоса. Так как Махарбек Туганов был собирателем фольклора и большим его знатоком, то совсем не удивительно, что он был прекрасно знаком со сборником сказаний "Нарта", составленным Андиевым и изданным в Сталинире на осетинском языке в 1942 году. Это издание было целиком проиллюстрировано Махарбеком Сафаровичем и легло в основу пьесы, написанной драматургом Шавлоховым, а по пьесе было написано либретто. В связи с этим при постановке оперы Туганов выступил не только в качестве художника-декоратора, но и консультантом.
Состав участников оперы тоже был звёздным. Либретто было написанного заслуженным деятелем культуры З.Чабиевой, она же стала и режиссером-постановщиком. Балетмейстером был Г. Габараев. Ведущие партии исполняли: Н.Чабиева, З. Гаглоева, В. Каиров, Г. Таугазов, Д. Мамиев.
Постановка вошла в историю советского искусства и спустя 20 лет была внесена лв "Словарь опер" Г. Бернандта, Театральную и Советскую Энциклопедии. Спустя 40 лет в словарь "Оперные премьеры XX-го века" Б. Штейнпресса.
Премьера состоялась на сцене Юго-Осетинского театра им. К. Хетагурова "в канун,- как писал артист оркестра В.Сухоруков на своей партии, - 2-го года начала Великой Отечественной Войны", и была исполнена 5 раз.
Задействованы были обе труппы - осетинская и грузинская, артисты галаевского ансамбля песни и пляски. Оркестр, где играли его питомцы, в т.ч. Д.Хаханов, зав.музыкальной частью театра, И. Габараев, был усилен приглашёнными артистами, т.к. многие артисты ушли на фронт.
Галаев пользовался непререкаемым уважением, неслучайно был избран для выступления на закавказском антивоенном митинге в Тбилиси вместе с академиком Орбели, директором Эрмитажа. Благодаря этому авторитету он привлёк к выступлению в Сталинире артистов Грузинской филармонии. В это время там играли музыканты со всей страны, находившиеся в эвакуации.
В программе, чудом уцелевшей с тех времён, встречаются имена известных музыкантов эпохи: виолончелиста Цомыка и флейтиста Мадатова. Цомык играл на виолончели Страдивари, Мадатов на деревянной флейте. Он был лббимым исполнителем Шостаковича.
Имена остальных еще предстоит узнать...
Но вернёмся к выставке.
На ней представлено около 40 раритетных экспонатов из фондов Дома-Музея Галати и др. источников. Среди них такие редкие экспонаты, как партитура оперы Б. Галаева, партии оркестра, оригинальный либретто, музыкальный план, Программа итд.
Открытием выставки несомненно станут 13 работ Туганова в увеличенных печатных копиях с указанием размеров исходников. 8 работ из 13 обнаружены всего год назад в обширном архиве Галаева, сохранённом племянницей композитор З. Тибиловой- Габараевой. Судя по ним у Галаева с Тугановым был еще замысел создания лирической оперы "Нарти Ацамаз", так как 2-х эскиза подписаны " Нарти Ацамаз. Галати Аслан-Гери финст зар".
Вероятно реалии военного времени повернули творческий тандем в сторону героического сюжета. Остальные 5 работ Туганова из книги "Махарбек Туганов" тоже впервые выставляются. Фонд Галати активно занимается поиском оригиналов эскизов. Следы ведут в Театральный Музей Грузиии. Эти сведения получены от сотрудников музея им. Туганова и внучки друга Галаева - режиссера Нины Валишвили. Найден уже эскиз Созырыко. Будем надеяться, что появятся и другие.
Одним из обнаруженных шедевров является дружеский шарж Туганова на Галаева под названием "в 12 часов по ночам", где композитор изображен, как фантастический демиург постановки, в дождь, глубокой ночью возвращающийся с репетиции.
Коллектив фонда считает большой удачей находку редчайших фотографий сцен оперной постановки из архива Н.Чабиевой (мы благодарим дочь скульптора В. Кокоева, ученика Туганова), и фото великих наставников вместе со своими учениками (найдено к.иск. М.Плиевой).
На выставке представлены письма Бернандта и Штейнпресса Галаеву, справочники выпущенные ими, рецензии и другие интересные материалы.
Эта выставка является результатом совместной работы фонда Галати, Союза композиторов и управления культуры г. Владикавказа.
Недаром на её открытии состоялось такое событие, как концерт Ацамаза Макоева и оркестра гос.филармонии.
Ацамаз Макоев пояснил, что когда представители Фонда Галати пригласили его посмотреть на произведения, которые предполагалось показать на выставке, то ему пришла идея организовать не только выставку, но и концерт, и чтобы он состоялся на открытом воздухе у зала в Союз художников, где располагается скульптура Махарбека Туганова.
"Мне очень нравится это замечательное место – Союз художников и прекрасная скульптура Махарбека Туганова, поэтому мы решили провести концерт прямо здесь у входа. После пятилетнего перерыва, мы восстанавливаем оркестр, чья главная задача и предназначение – популяризация музыки осетинских композиторов. Так что у нас сегодня состоялся дебют камерного симфонического оркестра прямо на воздухе. Мы исполнили два произведения Бориса Галати – один фрагмент из оперы "Нарт Батрадз", а также симфоническую миниатюру, произведения юбиляра Тамерлана Хосроева, Аслана Кокойти и Бориса Кокаева. Мне кажется, что все получилось красиво: и место удобное и прохожие собрались, чтобы послушать музыку. Мне кажется, что такие концерты могут стать доброй традицией, как было раньше, когда в парке играл симфонический оркестр,- заключил Макоев.