Дигорский язык
Видео
ЖЗЛ
Искусство
Достопримечательности
Поэзия
Фольклор

КЪОЛОЙТИ КУДЗИЙ ЗАР

КЪОЛОЙТИ КУДЗИЙ ЗАР

КЪОЛОЙТИ КУДЗИЙ ЗАР

КЪОЛОЙТИ КУДЗИЙ ЗАР

Уой, уой, ӕма дӕлӕ сугъдӕ исцӕуй,
Ме 'нгӕрттӕ!
Уой, уой, мӕнӕ бабӕй нин хӕст ӕрцӕуй,
Ме 'нгӕрттӕ!
Киристонгъӕуи хъазахӕн сӕ ледзӕнфӕд
Сау надӕй ку байзадӕй;
Кудзи нидздзоруй:
- Мӕнӕн мӕ уарзон уосӕ –
Нинӕ саударӕй ку байзадӕй!
Рохсаг!
Уой, уой, Хъороти гъӕди сӕ толдзи кӕнӕнтӕ;
Кудзи нидздзоруй:
- Ме 'нгӕрттӕ, Хъодзасти хедбӕл мӕ тоги кӕлӕнтӕ!
Елхотти сӕри сосхъӕдӕй сӕргъгӕнӕг;
Кудзи нидздзоруй:
- Мӕнӕн мӕ хуӕртӕмӕ ка фӕууодзӕнӕй
Сосӕггӕй гъӕргӕнӕг!
Киристонгъӕуӕн сӕ толдзгӕнӕн Чегем ӕй.
Кудзи нидздзоруй:
- Ӕз мӕ тог ку райстон ӕхсӕз лӕгемӕй!
Рохсаг!
Хъумӕцти хуӕздӕр - хъанауат.
Кудзи нидздзоруй:
- Ме 'нгӕрттӕ, ӕз хъазахи хӕццӕ
Никкодтон хъазауат!
Уалдзигон бонвӕр бон-бон никкӕнуй.
Кудзи ӕ хӕсти бони дон-дон никкӕнуй.
Уорс хъазайхагӕн ӕ дарӕс ӕ кард ӕй,
Кудзи нидздзоруй:
- Ме’нсувӕртӕ, ӕз сумах нӕ ниууагътон ӕгадӕй!
Рохсаг!

Радзурдта ӕй Къорнати Ӕндре Бегайи фурт, 25 сентябрь, 1927 анз, Киристонгъæу.

Ниффинста ӕй Толасти Андрей.
ЦИНИИ-йи архив, фольклор № 15, папкӕ 8, ф. 450.

Возврат к списку