Рагон дигорон къӕлендарӕй
Къумбултӕ Хуцауи зӕнги кувд кодтонцæ - уалдзӕг, (уӕлитӕ)
Донифарс ба - Фадзи кувд кодтонцӕ - фӕззӕг, хумтӕ, (фустӕ)
Лезгор ба Нигколай кувд - уалдзӕг, (тохъулитӕ)
Задӕлеске ба Нанай кувд – фӕззӕг -ӕрдӕмӕ, (ӕртигӕрдуг)
Хӕнӕз ба Зениай кувд - фӕззӕг, (фустӕ)
Нарӕ ба Нарти Сослани кувд - уалдзӕг, (уӕлитӕ)
Бордзиуари кувд.
Дигорæ ба - Дигоризӕди кувд – алке ӕхе хӕдзари
Уӕллагком ба - Геуӕргобай кувд - хӕдзарӕн фус, ӕртӕ къерей ӕма агуайӕн арахъ
Ӕстур Дигорæ - Фацбадӕн
Гулæр ба - Габони кувд
Назу - мархуай хист, комуадзӕнмӕ къуӕре раздӕр
Цӕппорсе - мӕйи зӕронди
Басилтæ - мӕйи нӕуӕги (ӕнсури мӕйи)
Алцитӕ
бонгин - гъӕздуг
рӕудӕр - легче, меньше
ӕлӕтон - бӕгӕни
байвӕд - фӕстӕмӕ дӕ фӕдбӕл, кӕбӕлти ӕрбацудтӕ, е
хубедзӕстӕ - две горсти, вместе сложенные
ахӕстаргъ - выкуп за пленного (Ахӕстаргъ ӕй гъæуй)
цомарт - цӕлӕбӕл хуарз, таукел
сӕсгӕли кӕрдзин - фагӕй конд кӕрдзин
Адзӕгъатӕ - Лезгор
Турментӕ - Донифарс
Узунтӕ - Кумбултӕ
Ӕртӕ Уӕллагкоми - Дунтӕ, Галиат, Къӕмунтӕ
Авд Уӕхъӕци
Ӕртӕ Мӕхчески - Мӕхческ, Нарӕ, Фурӕскъӕттӕ
хӕдзар-хӕдзарӕй дӕ фӕххӕтун кодтайнæ
Exay - мӕ тӕнӕг, донау - ме 'суст
Гурдзи Дигори Сирдагор хонунцӕ
Федари мадӕ нӕ кӕуй
Дзагуртӕн ӕфсӕнӕй нивӕ нæ рацудӕй (сказал мне Хъубади 28 мая 1924 года, в заключение к своим сказаниям, записанным мной от него от 21 мая по 28 мая 1924 года)
Биаслантӕ фӕдгитӕ ку кодтонцӕ, уӕд:
Астантӕй (Дигорӕй) ку рахӕссайтӕ фӕдгӕ, уӕд махмӕ дӕр ӕнгъӕл кӕсетӕ.
Бӕхи хуарз Туалти ес; галти хуарз Къеуи ес (гурдзиагау: Глори); лӕги хуарз ба Рехуати (гурдзиагау - Цуера); уоси хуарз - Гезей (гурдзиагау: Хевули); кӕрци хуарз ба - Астий; нимӕти хуарз ба - Кӕсӕги, цохъай хуарз ба - Дигори.
См.: Уæдати Хъубади. Тауæрæхътæ, аргъæуттæ æма дигорон царди хабæрттæ. 2012 анз.
