26 апреля в Москве в Аланском подворье – Храме Рождества Пресвятой Богородицы на Кулишках, в рамках пасхального фестиваля Валерия Гергиева состоялось выступление Мужского Хора Национальной Песни филиала Мариинского театра в РСО- Алания под управлением Ольги Джанаевой.
Хочется сразу отметить уникальный репертуар хора, подобранный Ольгой Джанаевой, включающий в себя, как народные произведения, так и произведения современных осетинских композиторов. Дарование Ольги Джанаевой трудно поддаётся описанию, скажем так, что её отличает удивительное чувство настоящей гармонии. Произведения, которые Ольга Джанаева подбирает на протяжении всей своей творческой деятельности для исполнения хоровыми коллективами, отличает настоящая, неповторимая красота и мелодичность. Ко многим произведениям Ольга Георгиевна делает свою обработку, что придаёт им особую своеобразность. Недаром все хоровые коллективы, которыми она руководила, неоднократно занимали призовые места на российских и международных конкурсах. Именно поэтому вчера всю программу, исполненную Мужским хором, люди слушали затаив дыхание, многие из пришедших, стоя. Такова сила этой прекрасной музыки, что она завораживает даже тех, кто не владеет иронским и дигорским языками. И пример тому был вчерашний концерт в осетинской церкви - большинство слушателей были москвичами, не уроженцами Осетии, тем не менее каждое исполнение сопровождалось аплодисментами и криками «Браво».
Осетинское мужское хоровое пение в стенах такой красивой церкви, в обрамлении икон произвело очень мощное, неизгладимое впечатление на всех пришедших. Это был настоящий праздник Души!
В программе концерта прозвучали 4 произведения на дигорском языке, которые являются по истине жемчужинами дигорской музыкальной культуры и фольклора! Также прозвучали произведения из собрания первого осетинского профессионального композитора, дигорца по происхождению - Аслан-Гирея (Бориса) Галати!
Понимая то, что большую часть зрителей будут составлять жители столицы, чьим родным языком является русский, в концертную программу Ольгой Георгиевной были включены произведения на русском языке, в том числе известная фронтовая песня, которая в преддверии священного праздника 9го Мая, напомнила о наших дедах и их любимых фронтовых песнях. Исполнение известной песни большим мужским осетинским хором, облачённым в национальные костюмы, вызвало неподдельный восторг и бурю оваций.
В концертную программу вошли следующие произведения:
- Осетинская народная песня в обработке Ольги Джанаевой «Æстыр Хуцауæн куывд» (Молитва Всевышнему). Мы предлагаем вам послушать совершенно потрясающую песню, записанную в исполнении хора несколько лет назад
-Владимир Туаев «Куывд» (Молитва)
- Осетинская народная песня из собрания Аслан-Гирея Галати «Уастырджийæн куывд» (Молитва к Уастырджи, небесному покровителю мужчин, воинов, путников)
- Сослан Гетоев «Уæхъæци Узунæги зар» (песня, повествующая о явлении Уасгерги жителям селения Вакац – Уæхъæцæ) на дигорском языке
- Осетинская народная песня из собрания Аслан-Гирея Галати «Уациллайæн куывд» (молитва мифологическому покровителю урожая, властителю грома, молнии и дождя)
- Осетинская народная песня «Æфсатийæн куывд» (молитва к Æфсати - мифологическому покровителю охотников, властителю диких животных: туров, оленей, коз, кабанов)
- Осетинская народная песня «Хуцауæн Зæдтæн æмæ Дауджытæн куывд» (Молитва Всевышнему и небесным покровителям)
- Ромуальд Твардовский – «Отче наш»
- Осетинская народная песня «Чырысти райгас и» («Христос воскресе») обработка Ольги Джанаевой
- «Бæстæ Дунейы рæсугъды кадæг» (Легенда о мировой красавице, выбирающей жениха)
- Стихи Георгия Малиева, музыка Альбины Секинаевой «Таходуй, Æна» (Мама, о, если бы я стала птицей…) на Дигорском языке. Ниже вы можете увидеть отрывок исполнения песни в осетинской церкви.
- Дигорская народная песня «Никколайи зар» (песня о святом Николае). Ниже мы приводим видео с другого концерта, так как оно выполнено профессионально. Особенно примечательно это видео тем, что здесь солирует Хаджумар Сабанов!
- Шамиль Дзидзоев «Иры хæстонтæ» (о воинах, павших в Великой Отечественной Войне)
- Яков Козаев «Керчы бæстæ» (о погибших в Керчи)
- Анатолий Новиков «Эх, дороги»
- Осетинская народная песня «Æнæ хай»
- Дигорская народная песня «Зарина»
Хочется выразить огромную благодарность организатором концерта, служителям осетинской церкви, всем участникам хора и, конечно, Ольге Георгиевне Джанаевой!
Несколько слов о самом Хоре.
В 1998 с целью сохранения и развития осетинского наследия при Министерстве культуры РСО- Алания был организован мужской Хор национальной песни, который впоследствии стал частью Северо-Осетинской государственной филармонии. В 2017 году он вошёл в структуру филиала Мариинского театра во Владикавказе.
За это время хор наработал обширный репертуар, охватывающий все жанры осетинской народной песни: эпические, историко-героические, историко-бытовые, мифологические, культовые, обрядовые, трудовые, танцевальные…
Значительный раздел репертуара составляют сочинения осетинских композиторов. В хоре ведётся исследовательская работа по записи и расшифровке Старинных песен. Активная концертная деятельность на Северном Кавказе и участие в международных фестивалях (Венгрия, Польша, а также Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Пятигорск и Челябинск) позволяют коллективу знакомить широкий круг слушателей с древним искусством Осетии – Алании. В 2016-2022 годах хор неоднократно становился дипломатом 1 степени Всероссийского хорового фестиваля.
Ольга Георгиевна Джанаева
Является выпускницей Государственного музыкально-педагогического института имени Гнесиных (класс профессора Людмилы Поповой), народной артисткой Республики Северная Осетия – Алания. Сочетает педагогическую практику с активной творческой и общественной деятельностью, ведёт планомерную работу по сохранению и развитию осетинского песенного фольклора.
Сотрудничала с мужским фольклорным коллективом «Чепена» (1982-1989), «Нарон» (1988-1989), возглавляла профессорско-преподаватльский хор «Фсати» Горского государственного аграрного университета (1990-2000), С 2000 по 2017 год была художественным руководителем Хора национальной песни Северо-Осетинской государственной филармонии. В настоящее время – художественный руководитель Хора национальной песни филиала Мариинского театра в РСО-Алания, руководитель камерного Хора «Арион» Северо-Осетинского республиканского лицея искусств. Победитель республиканского конкурса дирижёров (1981), обладатель специальных дирижёрских дипломов на междкнароднх хоровых конкурсах в Чехии (1994), Венгрии (2002), Польше (2012), Германии (2016). Дипломат Фонда развития отечественного музыкального искусства им. П.И. Чайковского (2006).
На фото ниже Козетта Сабанова благодарит Ольгу Джанаеву за прекрасный концерт и рассказывает, как её знаменитый на всю Осетию дядя Хаджумар Сабанов пел много лет в хоре.
Зарина Алборты.
