12 мая этого года в Национальной научной бибилиотеке города Владикавказа прошла презентация книг, которые являются частью Дигоской культуры, говорят о проблемах дигорского языка и посвящают нас в историю жизни и работы археологов в Дигорском ущелье.
1. книга детской поэзии Амурхана Кибирова: " "Дзубу, дзубу, дзубулдар"
2. А.П. Мошинского " Мушкетёрское кино".
3. Сборник статей Первой Дигорской Конференции "Дигорский язык: Генезиз, проблемы, перспективы" (сборник можно скачать в электронном виде под статьёй).
В этом мероприятии приняли участие и наши выдающиеся поэты и писатели, главный режиссер осетинского театра, учёные и общественные деятели, люди, живущие родной культурой. Хочется подчеркнуть, что благодаря информации, которую мы размещали на нашем сайте, организаторы мероприятия размещали в соц.сетях, охват аудитории получился обширный, и некоторые слушатели приехали специально из сёл: Чиколы, Лескена итд.
И не просто приехали, но прислали нам чудесные подробные отзывы и фотографии.
Каждое такое мероприятие обогащает нашу культуру, укрепляет самосознание и помогает нам совместными усилиями преодолевать проблемы, которые есть у дигорского и иронского языков.
Мы спешим поделиться с вами отзывом Даны Дзагуровой, которая приехала во Владикавказ из Чиколы со своей маленькой племянницей!
"В преддверии дня осетинского языка состоялось интересное и значительное событие для нашего народа: презентация трех книг, душа коих свяжет прошлое, настоящее и будущее. Книги и вышли небольшим тиражом, но мы надеемся, что в скором времени это перестанет быть проблемой. И в каждой семье будут звучать чудесные детские стихи нашего любимого Амурхана Кибирова:"Пецӕнгӕрон гъӕрмоси,рӕхцуй тикис ӕноси..."
И кто знает, не родят ли в детском воображении эти сказочные строки на родном языке новых великих писателей и поэтов! Чудесные детские стихи Амурхана Кибирова написаны с такой нежностью, будто любящий дед читает их любимым внукам:"Дзубу, дзубу, дзубулдар".
Не менее интересной и увлекательной является книга А.П. Мошинского "Мушкетерское кино". Это этюды из жизни уникального в своем роде человека, преданного делу всей своей жизни – археологическим раскопкам в Горной Дигории. И преданность эта вызывает абсолютное уважение! Можно сказать, что он стал осетином по духу более, чем многие из нас!
Данная книга открывает перед своими читателями увлекательный мир археологии, полный восторга открытий и одновременно сопряжённый с определёнными бытовыми трудностями и неудобствами походный жизни.
Как жаль, что это прекрасный человек и выдающийся учёный не дожил до выхода своей книги, но народ, ставший для него родным, будет хранить память о нем и его достижениях.
Третья книга презентации подводит к научному освещению проблем, присущих, каждому малому народу, чей язык требует сохранения и трепетного отношения. В мире глобализации канут в лету те малые народы, которые не смогут сохранить свой этнический статус и главную ценность - родной язык! И это пустые угрозы, оглянитесь: даже в своих семьях мы, в основном, разговариваем не на родном осетинском языке...Особенно это касается городских жителей, в этих семьях молодые родители сами уже не владеют родным языком. В таком свете мы кто угодно, но не осетины - ирӕттӕ, дигорӕнттӕ!
Книга так и называется "Дигорский язык. Генезис, проблемы, перспективы. Материалы научно-практической конференции". Данная книга уже своим названием обозначила свое содержание, думаю каждая семья дигорской части осетинского народа будет заинтересована ею.
Для меня, как для человека, в котором каждое колебание на весах гармонии своего народа вызывает глубокий отзвук, было очень важным сегодняшнее мероприятие!
Рождение каждой интересной книги сравнимо с приходом в этот мир светлой души, впоследствии влияющей на всю реальность...И каждый из нас является источником света в этом мире, каждый из нас - книга! Было очень интересно слушать выступающих, презентовавших данные сокровища: наших прекрасных поэтов - Кибирова Амурхана, Колиева Виталия; писателя – Музафера Дзасохова, учёных: Федара Таказова и а также людей, посвящающих много времени и усилий развитию дигорской культуры: Юрия Дзекоева, Марата Миндзаева, Валентину Миндзаеву.
Во мне с особым трепетом до сих пор звучат слова наших уважаемых старших Амурхана и Музафера:"Сохранить наши два языка одного народа - дигорон ӕма ирон, которые нам дарованы свыше не просто так!"
Вот такой неравнодушный подход и интерес вселяет надежду на то, что мы идём правильным путём, и постепенно люди начнут с большим интересом относиться к родному языку и культуре, и таким образом спасут его от исчезновения!
Зарина Алборты.
